Jour 31 (3 NOVEMBRE)

Buffalo Sabres 5 , Montreal Canadiens 3
Shots: 29 - 19
BUF PP: 2 of 4 (7 shots), Passing:75/84=89 %, Challenges:27/46=57 %
MTL PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:33/44=73 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 873964 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:06 1-0 BUF Jaroslav Spacek [2] (Anze Kopitar)PP
12:34 2-0 BUF Adam Mair [1] (Drew Stafford, Clarke MacArthur)
------------------------------------------------------------
23:52 3-0 BUF Dainius Zubrus [2] (Thomas Vanek, Toni Lydman)
27:47 4-0 BUF Chris Drury [3] (Marian Hossa, Thomas Vanek)PP
29:56 4-1 MTL Guillaume Latendresse [5] (Mikhail Grabovski, Alex Kovalev)
------------------------------------------------------------
47:09 4-2 MTL Sergei Samsonov [4] (Mikhail Grabovski, Guillaume Latendresse)
56:38 4-3 MTL Sergei Samsonov [5] (Guillaume Latendresse, Alex Kovalev)PP
58:31 5-3 BUF Brian Campbell [3] (Lubomir Visnovsky, Chris Drury) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:48 MTL Steve Bégin (2 min for hooking)
17:32 MTL Mikhail Grabovski (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:59 MTL Mikhail Grabovski (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
52:26 MTL Radek Bonk (2 min for tripping)
55:45 BUF Clarke MacArthur (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Three stars of the game:
1st star: Chris Drury
2nd star: Guillaume Latendresse
3rd star: Sergei Samsonov
Tampa Bay Lightning 2 , New Jersey Devils 1
Shots: 21 - 30
TB PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:60/75=80 %, Challenges:21/30=67 %
NJ PP: 0 of 6 (12 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:41/50=80 %
Attendance: 7663 of 19758 (Ice Palace)
Ticket income: 356329 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:05 0-1 NJ Jamie Langenbrunner [5] (Zach Parisé, Sergei Gonchar)
10:42 1-1 TB Trent Hunter [6] (Ryan Smyth, Éric Perrin)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
49:45 2-1 TB Trent Hunter [7] (Kris Draper, Ruslan Fedotenko)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:57 TB Shane O'Brien (2 min for high-sticking)
10:27 NJ Jim Dowd (2 min for hooking)
12:37 NJ Alexander Mogilny (2 min for tripping)
15:46 TB Shane O'Brien (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
32:54 TB Raffi Torres (2 min for high-sticking)
34:05 TB Cory Sarich (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:47 TB Paul Ranger (2 min for slashing)
48:36 NJ Erik Rasmussen (5 min for fighting)
48:36 TB Nolan Pratt (5 min for fighting)
51:32 NJ Sergei Gonchar (2 min for hooking)
54:04 TB Shane O'Brien (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Three stars of the game:
1st star: Trent Hunter
2nd star: Rick DiPietro
3rd star: Kris Draper
Chicago Blackhawks 2 , Detroit Red Wings 4
Shots: 34 - 32
CHI PP: 0 of 4 (8 shots), Passing:58/74=78 %, Challenges:36/42=83 %
DET PP: 1 of 5 (10 shots), Passing:73/82=89 %, Challenges:38/48=77 %
Attendance: 16071 of 20500 (United Center)
Ticket income: 766588 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:16 0-1 DET Henrik Zetterberg [5])PP
12:51 0-2 DET Daniel Cleary [1])
------------------------------------------------------------
25:12 1-2 CHI Patrick Sharp [5] (Martin Havlat)
39:32 1-3 DET Shawn Horcoff [6] (Richard Zednik, Peter Bondra)
------------------------------------------------------------
41:17 1-4 DET Henrik Zetterberg [6] (Brad Richards, Filip Kuba)
52:41 2-4 CHI R.J. Umberger [2] (Mikael Samuelsson, Rene Bourque)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
06:23 CHI R.J. Umberger (2 min for hooking)
07:57 CHI Rene Bourque (2 min for elbowing)
09:06 DET Marc-André Bergeron (2 min for slashing)
17:16 CHI Jassen Cullimore (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
32:01 DET Jason Smith (2 min for slashing)
37:37 CHI Brent Seabrook (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:08 DET Henrik Zetterberg (2 min for hooking)
44:31 CHI Cam Barker (2 min for holding the stick)
48:17 DET Brad Richards (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Three stars of the game:
1st star: Dominik Hasek
2nd star: Henrik Zetterberg
3rd star: Shawn Horcoff
Edmonton Oilers 3 , Minnesota Wild 4
Shots: 21 - 39
EDM PP: 1 of 1 (3 shots), Passing:55/70=78 %, Challenges:28/42=65 %
MIN PP: 1 of 8 (17 shots), Passing:75/89=84 %, Challenges:43/50=84 %
Attendance: 12092 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 584043 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
05:42 0-1 MIN Stéphane Veilleux [3] (Pavol Demitra, Kim Johnsson)PP
13:09 1-1 EDM Robert Lang [9] (Kirk Maltby, Matt Greene)
16:35 1-2 MIN Peter Olvecky [1] (Branko Radivojevic, Pierre-Marc Bouchard)
------------------------------------------------------------
24:51 2-2 EDM Steve Staios [2] (Kyle Calder, Robert Lang)PP
27:15 2-3 MIN Kurtis Foster [1] (Martin Skoula, Stéphane Veilleux)
------------------------------------------------------------
50:27 3-3 EDM Petr Nedved [3] (Robert Lang, Matt Greene)
51:25 3-4 MIN Wes Walz [2] (Kurtis Foster, Mark Parrish)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:11 EDM Konstantin Baranov (2 min for hooking)
04:28 EDM Jiri Fischer (2 min for roughing)
04:28 MIN Mattias Weinhandl (2 min for roughing)
17:56 EDM Petr Nedved (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
23:11 MIN Stéphane Veilleux (2 min for high-sticking)
27:48 EDM Kirk Maltby (2 min for hooking)
32:31 EDM Kirk Maltby (2 min for holding the stick)
34:07 EDM Bill Guerin (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
42:57 EDM Brad Winchester (2 min for high-sticking)
52:27 EDM Kirk Maltby (2 min for elbowing)
52:48 EDM Danny Markov (2 min for hooking)
58:13 EDM Matt Greene (5 min for fighting)
58:13 MIN Derek Boogaard (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Three stars of the game:
1st star: Robert Lang
2nd star: Stéphane Veilleux
3rd star: Kurtis Foster
Vancouver Canucks 2 , Carolina Hurricanes 4
Shots: 24 - 31
VAN PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:56/75=74 %, Challenges:34/46=72 %
CAR PP: 1 of 1 (1 shots), Passing:63/82=76 %, Challenges:42/58=71 %
Attendance: 17273 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 744466 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:11 0-1 CAR Rod Brind'Amour [2] (Justin Williams, Zbynek Michalek)PP
11:45 0-2 CAR Erik Cole [5] (Glen Wesley, Eric Staal)
------------------------------------------------------------
27:36 0-3 CAR Cory Stillman [5] (Josef Vasicek)
30:01 1-3 VAN Tom Poti [1] (Yannick Tremblay, Brendan Morrison)
------------------------------------------------------------
45:01 1-4 CAR Justin Williams [4] (Anson Carter, Frantisek Kaberle)
49:58 2-4 VAN Mike Sillinger [5] (Mike Keane, Milan Michalek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:21 VAN Sean Bergenheim (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
30:22 CAR Erik Cole (2 min for tripping)
32:13 VAN Alexandre Burrows (2 min for roughing)
32:13 CAR Tim Gleason (2 min for roughing)
34:24 CAR Ray Whitney (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
54:45 CAR Erik Cole (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Three stars of the game:
1st star: Justin Williams
2nd star: Cory Stillman
3rd star: Rod Brind'Amour
Los Angeles Kings 2 , Dallas Stars 4
Shots: 21 - 27
LA PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:25/33=73 %
DAL PP: 0 of 2 (7 shots), Passing:79/96=82 %, Challenges:34/50=66 %
Attendance: 12855 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 600328 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:45 0-1 DAL Brenden Morrow [7] (Junior Lessard, Sergei Zubov)
------------------------------------------------------------
30:14 1-1 LA Jason Pominville [4] (Scott Thornton)
34:36 1-2 DAL Stu Barnes [1] (Krys Barch, Jon Klemm)
36:27 2-2 LA Marty Murray [3] (Tim Connolly, Jason Pominville)
------------------------------------------------------------
49:01 2-3 DAL Jere Lehtinen [4] (Mattias Norström, Ladislav Nagy)
59:16 2-4 DAL Mike Modano [4] (Sergei Zubov) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:24 LA Jaroslav Modry (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
31:46 DAL Brenden Morrow (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:59 DAL Brenden Morrow (2 min for roughing)
55:13 LA Jaroslav Modry (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Three stars of the game:
1st star: Jason Pominville
2nd star: Jere Lehtinen
3rd star: Stu Barnes
Colorado Avalanche 1 , Pittsburgh Penguins 3
Shots: 19 - 19
COL PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:23/51=44 %
PIT PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:70/96=72 %, Challenges:30/43=68 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 837560 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:15 0-1 PIT Mark Eaton [1] (Olli Jokinen)
19:01 0-2 PIT Mark Recchi [4] (Brooks Orpik, Sidney Crosby)
------------------------------------------------------------
25:51 1-2 COL Matt Murley [1] (Scott Parker, Mark Rycroft)
29:16 1-3 PIT Olli Jokinen [3] (Nathan Horton, Mark Recchi)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:26 COL Ian Laperriere (5 min for fighting)
01:26 PIT Georges Laraque (5 min for fighting)
03:51 PIT Nathan Horton (2 min for tripping)
11:19 COL Joe Sakic (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
36:04 PIT Brooks Orpik (5 min for attempt to injury)
38:03 PIT Gary Roberts (2 min for roughing)
38:03 COL Patrice Brisebois (2 min for roughing)
39:53 PIT Colby Armstrong (2 min for roughing)
39:53 COL Jordan Leopold (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:12 COL Joe Sakic (2 min for roughing)
40:12 PIT Georges Laraque (2 min for roughing)
47:06 PIT Brooks Orpik (5 min for fighting)
47:06 COL Milan Hejduk (5 min for fighting)
58:01 COL Ian Laperriere (5 min for fighting)
58:01 PIT Colby Armstrong (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Three stars of the game:
1st star: Mark Recchi
2nd star: Olli Jokinen
3rd star: Sidney Crosby